រឿងខ្លីៗ ពី Room to read កម្រិត ១
យើងចង់អាន យើងចង់ស្ដាប់>រឿងខ្លី និងព្រេងនិទាន>រឿងខ្លីៗ ពីRoom to Read កម្រិត ១
អំណានរឿងខ្លីពីគេហទំព័រ Room to read
បណ្ណាល័យឌីជីថលសម្រាប់កុមារដែលមានសៀវភៅរឿងរាប់ពាន់ក្បាលសម្រាប់អាន
Contes à lire en cinq niveaux
Niveau 1 / Niveau 2 / Niveau 3 / Niveau 4 / Niveau 5
កម្រិតអានទី១ / Contes niveau 1
ល.រ | ចំណងជើង | Titre en français |
១ | ១ ២ ៣ … | 1 2 3 … |
២ | តោះយើងរាប់ជើង | Comptons les pieds |
៣ | លេងបិទពួន | Jouons au cache-cache |
៤ | តោរត់ គោដើរ | Le lion court, la vache marche |
៥ | ចំណី | La nourriture |
កម្រិតអានទី១ / Contes niveau 1
កម្រិតអានទី១+ / Contes niveau 1+
លរ | ចំណងជើង | Titre en français |
១ | ពេលលេងកម្សាន្ដ | Au moment où on joue |
២ | ខ្ពស់ និងទាប | Haut et bas |
៣ | ឃ្មុំ និងដំរី | L’abeille et l’éléphant |
៤ | កូនឆ្មាបី | Trois chatons |
៥ | សត្វដេកទ្រមក់ | Un animal qui aime dormir |
៦ | ខ្ញុំចេះឡើង | Je sais grimper |
៧ | កូនជ្រូកចង់ហើរ | Le cochon veut voler |
៨ | កណ្ដុរ និងពពែ | La souris et la chèvre |
៩ | កូនស្វា និងមេត្រី | Le singe et le poisson |
១០ | តោះ យើងហើរ | Allez, volons! |
១១ | ស្រមោចមហារវល់ | Des fourmis qui travaillent beaucoup |
១២ | ខ្ញុំអាចធ្វើអ្វីៗបាន | Je peux tout faire |
១៣ | ជាងគំនូរវ័យក្មេង | Un jeune peintre |
១៤ | មេអំបៅ និងកេងកង | Le papillons et le calao |
១៥ | ដំណើរស្ទូចត្រីរបស់សម្លាញ់បីនាក់ | La pêche des trois amis |
១៦ | តើនេះជាសំឡេងអ្នកណា? | De qui est cette voix? |
១៧ | តើលឺសំឡេងអីទេ? | Entendez-vous quelque chose? |
១៨ | ខ្ញុំមិនខ្លាចទេ | Je n’ai pas peur |
១៩ | ឆ្មាស្អាត | Un beau chat |
២០ | តើអាមីណាបាត់ទៅណា? | Où Amina est-elle allée? |
២១ | ធំពេក តូចពេក | Trop grand, trop petit |
២២ | មិត្តល្អរបស់ខ្ញុំ | Mon bon ami |
២៣ | អាវភ្លៀងពណ៌ក្រហម | Un imperméable rouge |
២៤ | តើនរណាដែលលឿនជាងគេ? | Qui est le plus rapide? |
២៥ | ធ្វើ និងមិនធ្វើ | À faire et à ne pas faire |
២៦ | ណារី និងបូរា | Nari et Bora |
២៧ | រមៀល | Rouler |
២៨ | ប៊ុនទី និងពពុះសាប៊ូ | Butti et les bulles de savon |
២៩ | តើមានអារម្មណ៍យ៉ាងម៉េចដែរ? | Comment vous sentez-vous? |
៣០ | វេទមន្ដភ្នែករបស់ចៀវ | La magie des yeux de Chieu |
៣១ | បាត់ ហើយរកឃើញ | Perdu et trouvé |
៣២ | កូនចេះ | Un enfant intelligent |
៣៣ | ហ្គាពូ មិនអាចរាំ! | Guapou ne peut pas danser |
៣៤ | នេះជា … | C’est … |
៣៥ | សួនកុមារ | Le jardin des enfants |
៣៦ | សត្វបក្សីរបស់ប៊ុនធីច្រៀង | L’oiseau de Bunthy chante |
៣៧ | ព្រះចន្ទ និងមួកន្តឹប | La lune et le casquet |
៣៨ | តើពួកគេទៅណា? | Où vont-ils? |
៣៩ | អាច និងមិនអាច | Possible et impossible |
៤០ | ទីង! តុង! | Tin Ton |
៤១ | ក្អែកឡូឡា | Le corbeau qui crie |
៤២ | ផ្ទះធំរបស់ម៉ាឡាវ | La grande maison de Malave |
៤៣ | ពណ៌ធម្មជាតិ | Les couleurs naturelles |
៤៤ | រួញ និងត្រង់ | Cheuveux frisés et cheuveux raides |
៤៥ | របៀបផ្សេងមួយទៀត | Une autre manière |
៤៦ | ចុះបើសិនជា? | Si … |
៤៧ | តើវត្ថុទាំងនេះសម្រាប់ធ្វើអ្វីខ្លះ? | A quoi servent ces choses? |
៤៨ | សត្វពីងពាង | Les araignées |
៤៩ | ស៊ីមមី កំពុងស្ដាប់ | Simmi écoute |
៥០ | ការរីករាយរបស់កូនក្ដាន់ | La joie du bébé du cerf |
៥២ | ប្រយ័ត្ន! ខ្លានៅទីនេះ! | Attention! Le tigre est là! |
៥៣ | សុខាលេងបិទពួន | Sokha joue au cache-cache |
៥៤ | គ្រាប់ពូជ | Des graines |
៥៥ | ផ្កា និងផ្កាយ | Les fleurs et les étoiles |
៥៦ | ស្នូរជួង | La cloche |
៥៧ | ដេញឆ្មា | Le chat chasse … |
៥៨ | ដំរី | L’éléphant |
៥៩ | ឈឺធ្មេញ | J’ai mal aux dents |
៦០ | សុផារៀនជិះកង់ | Sopha apprend à faire du vélo |
៦១ | តើជើងរបស់នរណា? | A qui les pieds? |
៦២ | ចេកចេកចង់ចេះអាន | Chec Chec veut savoir lire |
៦៣ | ចចកចូលរៀន | Le loup va à l’école |
៦៤ | កូនមាន់ និងកូនទា | Les poulets et les canetons |
៦៥ | បូបូឆ្លាត | Bobo est intelligent |
៦៦ | សួនផ្កា | Le jardin |
៦៧ | ដំរីរពឹស | L’éléphant qui veut jouer |
៦៨ | កូនម្ទេស | Les piments |
៦៩ | ចែកគ្នា | Partager |
៧០ | សារិកាតូច | Le petit merle |
៧១ | ចោរជើងបួន | Le voleur à 4 pattes |
៧២ | សំឡេងអី? | C’est quoi ce son? |
៧៣ | អាខ្មៅ | Le chat noir |
៧៤ | កូនត្រប់វែង | L’aubergine longue |
៧៥ | រូបដីឥដ្ឋ | Les figurines en argile |
៧៦ | កូនបាល់ក្រហម | Une balle rouge |
៧៧ | ស្នាដៃរបស់សត្វតូច | Les fourmis peignent |
៧៨ | កូនស្រមោច និងគ្រាប់បាយ | La fourmi et les céréales |
៧៩ | នីតា និងព្រះចន្ទ | Nita et la lune |
៨០ | កូនឆ្កែ | Le petit du chien |
៨១ | ពណ៌លឿង | Jaune |
៨២ | កូនឆ្មាបី | Les trois chattons |
៨៣ | កណ្ដុរ និងពពែ | La souris et la chèvre |
៨៤ | ខ្មៅដៃពណ៌ | Des crayons de couleur |
៨៥ | ខ្ពស់ និងទាប | Haut et bas |
៨៦ | ឃ្មុំ និងដំរី | L’abeille et l’éléphant |
៨៧ | គំនូរឆ្មារបស់ខ្ញុំ | Mon chat dessine |
៨៨ | កូនជ្រូកចង់ហើរ | Le cochon veut voler |
៨៩ | កូនឡានទីនតន | La voiture Tin Torn |
៩០ | កូនស្វា និងមេត្រី | Le singe et le poisson |
៩១ | កូនចេកចង់រៀបការ | La grenouille veut se marier |
៩២ | កូនអណ្ដើកមាស | La coccinelle |
កម្រិតអានទី១+ / Contes niveau 1+
បណ្ណាល័យឌីជីថលសម្រាប់កុមារដែលមានសៀវភៅរឿងរាប់ពាន់ក្បាលសម្រាប់អាន
Contes à lire en cinq niveaux
Niveau 1 / Niveau 2 / Niveau 3 / Niveau 4 / Niveau 5
